Nota: En ninguno de nuestros formatos utilizamos Inteligencia Artificial. "Otros Mundos" viene a advertirnos que la construyeron los OVNIS para dominarnos. O aún peor, igual hemos sido nosotros y no hacen falta OVNIS ni ná. Pero las pirámides sí las construyeron ELLOS. Creo.
Contextualizamos una obra que fue crucial para conformar la cultura popular de diversos lugares, entre ellos España. Se trata de la colección "Otros Mundos", publicada entre 1967 y 1981. Contribuyó a difundir diferentes teorías en gran medida poco rigurosas relacionadas con OVNIS y civilizaciones antiguas, pero muy importantes por su influencia en otras obras, incluyendo algunos famosísimos productos de ficción. Os lo contamos y como siempre... ¡esperamos que os guste!
La música está cedida por el fantabuloso Almirante Stargazer del no menos fantabuloso pódcast "Torpedo Rojo".
—Vídeo sobre la revista "Nueva Dimensión" (1968-1983):
https://youtu.be/XEmos2s3pEM?si=qWs5pL2RUWMgOvXL—Vídeo sobre librojuegos "de antaño":
https://youtu.be/a-ixddLtP3I?si=-UouZN6ZnBJe0f7J—Vídeo sobre la colección "La máquina del tiempo" (1984-1990):
https://youtu.be/Wo6LsN-u_ac?si=i4yliJW4lKy-KxsN—Vídeo sobre la revista "Isaac Asimov Magazine" en España (1979-1986):
https://youtu.be/KmqQco32PmQ?si=Hu6xD2LK1jn-liO3
—Vídeo sobre la revista "Historia 16" (1976) y sobre la publicación "Cuadernos de Historia 16" (1985):
https://youtu.be/005d9GUYz6Q?si=QHpHA7MJYA4EqkYk
—Vídeo sobre la colección "Elige tu propia aventura" y sus 40 primeros números (1979-1987):
(del 1 al 20):
https://youtu.be/I0YV6jNHj8E?si=N4F6RIrIsWEEoaNW
(del 21 al 40)
https://youtu.be/KJLAPcAdqiU?si=0fJA9jeX3MHYvqwT
—Vídeos sobre diferentes libros de rol antiguos:
(Cazafantasmas, Stormbringer, 007 y Paranoia)
https://youtu.be/RdwkIWmWs9o?si=PQgJONOTwY2B9UB4
(Sobre "La llamada de Cthulhu" por Chaosium)
https://www.youtube.com/watch?v=oopLbPUO4hc&t=8s
(Sobre "El señor de los anillos" de ICE)
https://www.youtube.com/watch?v=Np7rAEodSH0&t=4s
(Sobre "Cyberpunk" de Talsorian)
https://www.youtube.com/watch?v=5zVSERZhZIw&t=6s
(Sobre "Rolemaster" de ICE)
https://www.youtube.com/watch?v=5ZE-0Buzdo8&t=4s
(Sobre "Star Wars" de WestEnd)
https://www.youtube.com/watch?v=W-wQXJOKFJE&t=11s
Sobre "RuneQuest" de Chaosium)
https://www.youtube.com/watch?v=QM7LSB5K_B4&t=52s
(Sobre "Vampiro" de White Wholf)
https://www.youtube.com/watch?v=wxSrfcvc4-k
(Sobre la revista de rol "Sir Roger")
https://www.youtube.com/watch?v=HjrCmVDX5qg
Nota: En nuestros artículos renunciamos al uso de Inteligencia Artificial. Ya se cuenta en Animatrix que en una guerra contra las máquinas, estas taparon el sol.
Como mero entretenimiento, pero también como reconocimiento a algunos ilustradores, he decidido mirar cuantas portadas de obras de Ciencia ficción con un eclipse —o similar—, tenía por nuestra fortaleza secreta. Cuento con varios centenares de libros del género y con bastantes cómic así como películas, pero solo me han salido siete.
Si os interesa el tema y tenéis portadas de estas características, no dudéis en mandarlas en las respuestas. Por favor, si lo encontráis, añadid el crédito del ilustrador. También queremos evitar las realizadas por Inteligencia Artificial. En las que siguen por la época este instrumento no se utilizó, pero ya podemos ver como algunas editoriales grandes, como Timunmas tras ser fagocitada por Planeta, tienden a realizar portadas —en mi opinión— más pobres artísticamente. Es uno de los motivos por los que desde hace tiempo evito adquirir sus productos.
Iré añadiendo imágenes conforme vaya encontrando más obras y pasen a formar parte de nuestro archivo.
A finales de los años 60 en España el Ministerio de Información y Turismo (o de «sí mismo» se decía, en referencia al uso que el ministro Fraga le daba para su propia promoción), convocó un concurso para la publicación de una colección editorial con el patrocinio de Radio Televisión Española. Dos empresas actualmente con solera en el ámbito impreso vencieron, una con sede en Barcelona —Salvat, fundada por los hermanos Pau y José Espasa junto a Manuel Salvat en 1869— y otra en Madrid —Alianza, desde 1966, por José Ortega Spottorno, quien luego creó el diario "El País"—, lo que supuso la llegada de la mítica colección "Biblioteca Básica Salvat", que hasta 1971 publicaría cien tomos.
Edificio modernista creado por el arquitecto y editor Pau Salvat i Espasa para que fuera la sede de la empresa a partir de 1916. Sita en la Calle Mallorca (Barcelona) 45-47-49. Otro de los hitos de la editorial fue la enciclopedia "Monitor. Enciclopedia Salvat para todos" de la que se calculan unas cifras de 300.000 ejemplares vendidos y para la que se creó una distribuidora propia: Marco Ibérica. Imagen con licencia CreativeCommons por Amadalvarez en Wikipedia.
En todos los tomos se incluye esta breve nota explicativa sobre el origen de la colección.
Uno de los edificios clásicos de la entrada a Madrid por la A2. Alianza pertenece a este grupo desde 1989. Creative Commons 0.
Cada uno de los libros lleva el subtítulo «libro RTV» en referencia al patrocinio de la televisión pública, unas guardas con la foto y dibujo de un templo clásico, así como una introducción por parte de una figura relevante que añadía su firma. Después de la larga posguerra y los efectos que esta tuvo en la ralentización de una creación cultural de calidad en España, cuando no la casi desaparición de la misma y la imposibilidad de adquirir determinadas obras foráneas, la Biblioteca Básica Salvat —y así me lo confirmó por ejemplo mi padre, nacido en 1952— fue una de las primeras oportunidades para acercarse a obras notables o maestras de muchas épocas diferentes, con traducciones correctas y un precio asequible (25 pesetas, que vendrían a ser unas 378 del año 1999 o unos seis euros actuales ajustando la inflación). Del éxito de la iniciativa da fe el hecho de que se calcula que el primer volumen, La tía Tula de Unamuno con prólogo de Julián Marías, vendió el millón de ejemplares, una cifra abrumadora.
La colección se divide en tres ámbitos: narrativa (cubierta naranja), teatro (azul) y ensayo (verde).
Detalle de la guarda y guarda volante de la cubierta. Motivo repetido en todos los tomos. (1)
El éxito provocó la publicación de colecciones emparentadas. He podido rastrear una "Biblioteca General Salvat", aparecida en 1972, con la novedad de obras en dos volúmenes (sucedió tanto con Emma de Jane Austen como con Jane Eyre de Charlotte Brontë) y curiosamente presentando algún título repetido, caso de Las cartas marruecas de Cadalso. También nos encontramos con otra "Biblioteca Básica" a comienzos de los 80. Aquí con una gran similitud en el listado respecto a la colección primigenia, pero así mismo con novedades, siendo una notable La metamorfosis de Kafka con prólogo de Luis Izquierdo (2).
Arriba: Ejemplar de la "Biblioteca General", continuación de la "Básica" y parte de su listado. El diseño cambia y ya no aparece el templo. Abajo: Ejemplar de La metamorfosis en la colección de los 80.
En época de la primera colección tanto Salvat como Alianza eran empresas independientes, pero actualmente pertenecen ambas a la francesa Hachette Livre, la cual forma parte a su vez del grupo Lagardère el cual posee así mismo alguna compañía que fabrica armas. Interesante dato tal vez para comprender un poquito más al ser humano y el mundo en el que vive.
Detalles de los lomos. Como se puede observar, la selección es amplia, predominando la narrativa (de mucha calidad, con autores como Hammett, Pirandello, Wilde, Chejov…). Se añadieron títulos de la poco conocida por entonces Ciencia ficción, con "1984" de George Orwell o "2001" por Arthur C. Clarke. Esta última incluye imágenes de la película dirigida por Kubrick.
Aunque se puede leer la información de que las impresiones fueron en Estella, esto no sucedió con todos los tomos como se puede ver en infra:
Detalle de portada y la leyenda de la colaboración Salvat-Alianza
Detalle de los títulos y prologuistas, entre los que se puede encontrar a Miguel Delibes, Ana María Matute, Juan Benet… Carmen Martín Gaite prologa "El retrato de Dorian Gray", uno de mis libros favoritos y que leí por primera vez en esta colección.
Uno de los títulos más recordados y en el que podemos ver muestras del trabajo gráfico del Perich, Gila o Ibáñez entre muchos otros.
Infra: Detalle del final de la introducción en el número dedicado al humor gráfico y firma por Álvaro De Laiglesia.
(1) Aunque he pensado en alguno de los magníficos templos de Agrigento como modelo de la fotografía, no he encontrado ninguno que encaje. Gracias al usuario «The Marquesito» en el agregador de noticias Meneame, quien me apuntaba la posibilidad de que sea el templo de Poseidón en el cabo Sunion (Ática).
(2) Puede consultarse un listado de la "Bilioteca General" en la Wikipedia en gallego: AQUÍ. Respecto al listado de la Biblioteca General de los 80, ver la sección ¿Quiere saber más? El dato del prólogo de Luis Izquierdo para La metamorfosis lo he encontrado en el siguiente ENLACE.
Afirman los pedagogos que para fomentar el placer de la lectura en los niños es importante, por un lado, el ejemplo (como que los padres u otras personas cercanas lean) y que los más jóvenes puedan elegir obras acorde a su interés. Muchos recordamos con horror como se nos introdujo en el ámbito literario con obras del tipo del Cid o La Regenta, mientras devorábamos con fruición las historietas de Benito Boniato o Zipi y Zape. Indiscutiblemente aunque los tebeos pueden ser lectura disfrutada por adultos, resultan además atractivos a los peques por su combinación de texto y dibujos. Una colección de mi infancia que recuerdo con cariño y que aún visito de vez en cuando es Grandes Héroes. El descubrimiento del mundo, publicada en España por Planeta Cómic pero nacida en Francia con Larousse.
Números 2 y 3 de la colección. Habitualmente en las portadas aparecían los títulos de las dos historias incluidas, pero no siempre. En el de Marco Polo se encontraba así mismo el dedicado a Ibn Battuta. En contraportada (infra) solía aparecer anunciado el siguiente número.
No voy a hablar mucho de la editorial fundada por José Manuel Lara, a la que digamos no le tengo mucho aprecio por su enfoque empresarial, pese a la importancia que han tenido algunas de sus ediciones y buena labor de ciertos empleados. Baste decir que a comienzos de los años 80 con figuras como Mariano Ayuso Bruno, Planeta va a comenzar a prestar una atención intensa al cómic en un proceso que tendrá diferentes episodios relevantes, entre los que se pueden citar la alianza con el grupo italiano DeAgostini o la aparición del sello Forum. Una de las obras primigenias de la compañía en este mercado fue precisamente Grandes Héroes, que ya había aparecido en 1978 en Francia como La Découverte du Monde en bandes dessinées (El descubrimiento del mundo en historietas).
Mancheta con todos los créditos de la edición original (internacional) y de la española. Se incluyen en cada uno de los números los dibujantes y guionistas de la colección al completo. La descripción de la publicación es así mismo idéntica en cada fascículo, salvo por el pequeño detalle de que en el último número se avisa de que es el final.
Al igual que la edición original francesa, se trataba de veinticuatro números mensuales que cuentan la historia de una serie de exploradores famosos (como Vasco de Gama) o describen procesos de exploración-colonización (por ejemplo la búsqueda de las fuentes del Nilo en la antigüedad clásica). Incluso —aunque son excepciones— se aborda algún episodio muy concreto, como el relacionado con el motín de la Bounty (Rebelión a bordo) o se habla de una figura mítica señalando su influencia en la cultura humana relacionada con el ámbito de la exploración (Ulises). Estuvo dibujado por trece artistas de diferentes países, incluyendo España y guionizado por gente del cómic pero con la participación de historiadores. Una combinación que condujo a un alto nivel técnico y a rigurosidad histórica en un plano divulgativo. Aún recuerdo lo que me impactaron escenas como las referidas a la muerte violenta de James Cook y Magallanes, los problemas de los aparentemente todopoderosos romanos en África, o las intrigas políticas en las historias relacionadas con Colón o Alejandro Magno. Con el tiempo y mi interés por la Historia he podido apreciar cómo algunos temas se evitan, pudiendo citar la responsabilidad de Henry Morton Stanley en los crímenes producidos por el colonialismo en el Congo belga. Pero siendo justos hay que señalar que otros asuntos complejos, como las masacres de las tribus norteamericanas a manos del ejército estadounidense, sí que aparecen. En general la colección es la prueba de que se pueden abordar en obras educativas para jóvenes cuestiones reales pero difíciles, de las que demuestran que la sociedad humana ha tenido y aún mantiene problemas que pueden conllevar por desgracia mucho sufrimiento. Como se comenta en una obra maestra, La princesa prometida de William Goldman, la vida muchas veces no es justa y es bueno aprenderlo pronto.
Al final de los volúmenes se incluía (casi siempre) una pequeña semblanza de los artistas. De agradecer es que cuando se repetían los nombres en números diferentes, la descripción no era la misma, sino que se aportaban otros datos. También se añadía una breve contextualización histórica y cronología al comienzo (infra).
Por otro lado la selección de temas peca de cierto eurocentrismo, pero para el momento contó con una amplitud de miras poco frecuente, con espacio para narrar historias de figuras de otras tradiciones como la de Ibn Batutta o las migraciones de los cosacos. Insuficiente pero a la vez meritorio.
Comentaba que el original se publicó en Francia pero fue una derivada así mismo de otra obra previa, la Histoire de France en bandes dessinées (Historia de Francia en historietas) que había visto la luz entre 1976 y 1978 en formato muy similar al posterior que acabaría siendo Grandes Héroes (veinticuatro fascículos, con dos dibujantes por cada uno). El éxito en el país vecino fue tal que el proyecto continuó con la obra que os acerco hoy y cuyos derechos de publicación adquirió Planeta para la tirada de 1981-1983. Algunos de los artistas y guionistas repitieron en ambos proyectos, aunque hubo excepciones notables en la segunda como la de Víctor Mora (El capitán Trueno) quien tuvo una estrecha vinculación con Francia. También hay que decir en las colección española del 81 (española) se ofrecieron tapas duras como adquisición opcional para ordenar la colección en cuatro volúmenes de seis fascículos o números, mientras que en las francesas del 76 y 78 se pudo adquirir la encuadernación rígida también en una división de 8 volúmenes (más otro de “material pedagógico” en la primera) con tres fascículos cada uno.
Anuncio de las tapas duras en contraportada. También podía aparecer en interior sustituyendo a los datos de los dibujantes (v. infra). Esto sucedía cada cuatro números, que eran los que podían conformar un volumen de tapa dura.
Como comento el recuerdo de infancia es grato, aunque de cierta sorpresa ante los avatares de una serie de personas que diferían de otras narraciones para niños basadas en la fantasía. Hay que entender que Larousse nace en 1852 (primero como librería) por el trabajo de dos personas: Pierre-Athanase Larousse y Agoustin Boyer, que eran maestros y que aspiraban a reactualizar el espíritu ilustrado de la Enciclopedia, la cual —en parte— constituyó el armazón ideológico de la Revolución Francesa. Tanto la Historia de France en bandes dessinées como lo que nosotros conocimos como Grandes Héroes apelaba casi un siglo después a ese carácter divulgativo pero riguroso, poco antes (1983) de que la editorial francesa dejara de tener la gestión familiar que la había caracterizado para pasar también, símbolo de los tiempos, a pertenecer a un gran grupo: CEP Communication.
Al final del número 9 se explicaba el porqué de la presencia de tantas figuras españolas hasta ese momento.
La colección de Historia de Francia, génesis como hemos visto de El descubrimiento del mundo, ha conocido una reedición en 2008 bajo el auspicio del periódico Le Monde. Sin embargo la publicación Grandes Héroes no ha tenido esa suerte ni en España ni en el país que la vio nacer. No obstante hubo niños como yo a los que esta segunda nos enseño a amar la Historia, los viajes y a tener la conciencia de que fuera de los países propios hay culturas muy diferentes, pero constituidas por personas que merecen indénticos derechos a los nuestros.
En la actualidad la Editorial Cascaborra está realizando un proyecto similar, centrado en episodios de la Historia de España. Alguno de ellos no muy conocidos como el de La batalla de las salinasque enfrentó cruentamente a Diego de Almagro con los hermanos Pizarro.El primer número de Grandes Héroes estuvo dedicado a los vikingos (con las historias Las naves vikingas y Los reyes del mar) pero nunca lo he tenido. Añado imagen de la portada vía Whakoom:
El texto y sus imágenes se acogen a la licencia Creative Commons 4.0. De modo que se puede compartir sin problemas siempre que se atribuya la fuente y no se realicen cambios en el contenido.
—Para profundizar sobre la oscura figura de Stanley es del máximo interés el libro de Hochschild (1998) El fantasma del rey Leopoldo. Hay traducción al castellano.
.jpg)
